resonatorman
2005-03-31, 01:48:07
Wer CoD:UO in der deutschen Version hat und etwas Mühe nicht scheut, bitte weiterlesen:
Ich könnte eine Sprachdatei gebrauchen. Da ich auch schon etlichen Leuten mit Savegames usw. ausgeholfen habe, hoffe ich, auf diesem Weg zum Ziel zu kommen =) . Also so wird's gemacht :
-im uo-Ordner (nicht im Originalspiel CoD) den Ordner "localized german pakuo00" suchen und irgendwohin kopieren
-der Ordner hat die Endung .pk3, diese umbenennen in .zip
-dann den Ordner ganz normal entpacken
-durchklicken sound-voiceovers-generic, dann müßte da ein Ordner "ge" sein, dieser sollte 26 mp3's enthalten und ist knapp 1MB groß
-diesen Ordner (ge) mir bitte mailen : resonatorman@gmx.de
Erklärung : ich zocke alles in der englischen Version, so auch CoD:UO. Leider werden die Deutschen hierbei von Amis gesprochen und haben somit einen amerikanischen Akzent, was schon stört ;) . Deswegen möchte ich das mit der deutschen Version ersetzen, wo sie ordentlich nachvertont wurden (hab ich schon bei CoD so gemacht). Ich bin in solchen Sachen eben Perfektionist...
Ich könnte eine Sprachdatei gebrauchen. Da ich auch schon etlichen Leuten mit Savegames usw. ausgeholfen habe, hoffe ich, auf diesem Weg zum Ziel zu kommen =) . Also so wird's gemacht :
-im uo-Ordner (nicht im Originalspiel CoD) den Ordner "localized german pakuo00" suchen und irgendwohin kopieren
-der Ordner hat die Endung .pk3, diese umbenennen in .zip
-dann den Ordner ganz normal entpacken
-durchklicken sound-voiceovers-generic, dann müßte da ein Ordner "ge" sein, dieser sollte 26 mp3's enthalten und ist knapp 1MB groß
-diesen Ordner (ge) mir bitte mailen : resonatorman@gmx.de
Erklärung : ich zocke alles in der englischen Version, so auch CoD:UO. Leider werden die Deutschen hierbei von Amis gesprochen und haben somit einen amerikanischen Akzent, was schon stört ;) . Deswegen möchte ich das mit der deutschen Version ersetzen, wo sie ordentlich nachvertont wurden (hab ich schon bei CoD so gemacht). Ich bin in solchen Sachen eben Perfektionist...