Suche englische Metaphern

[Cyv]

Jo.
mein prob steht im topic.
Brauch englische metaphern...
wie z.b.
"a skeletton in the cupboard"
und sowas
nich viele 2-3 langen

Danke ;)

[_Funkiwi_]

"to have lost one's marbles" ^^

[darph]

Hausaufgaben, anyone? ;)

[Cyv]

Sowas hab ich gesucht-- danke ;)
@ darph: *hust* was sind denn hausaufgaben :naughty: ^^

[Abdul Alhazred]

Jo.
"a skeletton in the cupboard"


Richtig wäre es ja allerdings "skeleton in the closet" aber naja... ;)

[_Funkiwi_]

cupboard geht afaik auch gut.