PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Empfehlenswertes "Zweitbuch" in Sachen Lovecraft


abaddon
2006-04-26, 17:57:16
Ich habe vor Kurzem die Kurzgeschichtensammlung "Cthulhu" von Suhrkamp gelesen, allerdings fühle ich mich dadurch bei Weitem noch nicht in das lovecraftsche Universum involviert.
Sollte ich irgendwas bei der nächsten Buchwahl beachten, oder kann ich blind drauf los lesen?

nggalai
2006-04-26, 18:29:20
Die Surkamp-Bücher sind eigentlich alle gut, bis vielleicht auf "Die dunkle Brüderschaft", welche eher ein August Derleth-Buch als ein echter HPL ist. Wenn Du mehr Mythologie/Fantasy willst, kauf dir "Die Katzen von Ulthar", wenn's eher Horrorgeschichten sein sollten, vielleicht "Das Ding auf der Schwelle". "Der Fall Charles Dexter Ward" ist eine wichtige, längere Geschichte, die sich auch lohnt.

Generell sind die Surkamp-Übersetzungen sehr gut geworden. Eine gute Alternative zum Original.