Problem mit Word

[Zombile]

Hallo,

habe ein etwas spezielles Problem mit Word.

Und zwar habe ich einen Text geschrieben, und wollte rechts eine separate Spalte für Seitenzahlen haben. Dazu habe ich unter Format->Spalten eine zweiseitige Formatierung ausgewählt, was darauf hinauslief, dass (wie bei Zeitungen) zuerst die linke Spalte und anschließend die rechte Spalte vollgeschrieben wurde.

http://img502.imageshack.us/img502/8360/fkkyd9.jpg (http://imageshack.us)

Ich wollte aber, dass diese Spalten getrennt voneinander funktionieren!

Also man, wenn in der linken Spalte die Setie voll ist, auf der nächsten Seite weitermacht.

Frage (da ich nicht alles neu formatiern kann): Gibt es eine Möglichkeit, das Dokument so zu formatieren, wie ich es ursprünglich gewollt habe (oder kann man eifnach Seitenzahlen am rechten Rand anfügen ohne extra Spalte?), und geht das auch noch nachträglich?


Danke mal im Voraus,


Zombile

[Black-Scorpion]

Warum setzt du die Seitenzahl nicht dahin wo sie hingehört, in die Fußzeile?
Dafür ist diese da.

[Zombile]

Nein, es geht um ein Exzerpt (Zusammenfassung) eines andern Texts. Deswegen soll (will) ich links die Textpassagen zusammenfassen, und rechts die Seitenzahlen aus dem Originaltext angeben.
Sry dass ich mcih etwas umständlich ausgedrückt habe.

[Black-Scorpion]

Du kannst es ja mit einer unsichtbaren Tabelle versuchen.
Da funktionieren die Spalten unabhängig voneinander.

[Zombile]

Die Idee hatte ich, aber gut, so habe ich es jetzt wohl oder übel gemacht. (Musste halt trotzdem noch mal die ganzen zahlen neu einfügen, was ne Heidenarbeit war).


dAnke tzotzdem,


Zombile

[Daltimo]

Ohh ich glaube da kann ich das Problem von einer Freundin von mir gut mit anfügen. Sie hat ein Problem mit den Anführungszeichen, bei ihr gehen nur Anführungszeichen oben, nicht unten! Wie kann man das normal machen also wie in der wörtlichen Rede?

[Absorber]

Laut der Word-Hilfe müsste dein Problem mit der Autokorrektur behoben werden.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um diese Funktion zu aktivieren bzw. deaktivieren:

Klicken Sie im Menü Extras auf AutoKorrektur-Optionen und dann auf die Registerkarte AutoFormat während der Eingabe.
Aktivieren bzw. deaktivieren Sie unter Während der Eingabe ersetzen das Kontrollkästchen "Gerade Anführungszeichen" durch "typographische".

[Daltimo]

Hab ich schon gemacht, geht trotzdem nicht weg!

[Absorber]

Ist die Dateisprache Deutsch? Systemstandardsprache Deutsch? Sieht für mich so aus als würde Word englische Anführungszeichen setzen.

http://img74.imageshack.us/img74/1662/sprachecg1.jpg

[Daltimo]

Gut das werde ich dann mal berichten danke!!!