FireFrog
2007-09-11, 14:25:03
Hi,
also habe die Folge schon vor nem Jahr auf englisch gesehen, war das erste mal, dass ich die Simpsons auch englisch gesehen hatte nun kam die Folge ja am Sonntag auf Pro7.
Es geht übrigens um diese, wenn man nicht weiß welche ich meine:
Original Titel:
The Mook, the Chef, the Wife, and Her Homer
US Erstausstrahlung:
10. September 2006
Lisa freundet sich mit ihrem eher unscheinbaren Schulkamerad Michael an. Dessen Vater ist kein Geringerer als Fat Tony, der Mafia-Boss von Springfield. Als die Calabresis, Angehörige einer rivalisierenden Familie, Tony niederschießen, muss Michael die Mafia-Geschäfte seines Vaters übernehmen. Zum Glück stehen ihm Bart und Homer hilfreich zur Seite. Aber bald übertreiben sie es gewaltig ...
Es geht mir um die Synchronstimme von Michael, schade finde leider gerade keine Szene auf Youtube wo man Michael reden hört, also ich finde ja schon, dass Marge sich schlimm anhört, auch wenn Anke sich gebessert hat finde ich es einfach schlimm aber dann noch Michael so zu verhunzen, also echt die Synchro ist so schlimm, dass die komplette Folge verhunzt ist.
Ich meine hören die sich die Stimmen denn vorher eigentlich nochmal an?
also habe die Folge schon vor nem Jahr auf englisch gesehen, war das erste mal, dass ich die Simpsons auch englisch gesehen hatte nun kam die Folge ja am Sonntag auf Pro7.
Es geht übrigens um diese, wenn man nicht weiß welche ich meine:
Original Titel:
The Mook, the Chef, the Wife, and Her Homer
US Erstausstrahlung:
10. September 2006
Lisa freundet sich mit ihrem eher unscheinbaren Schulkamerad Michael an. Dessen Vater ist kein Geringerer als Fat Tony, der Mafia-Boss von Springfield. Als die Calabresis, Angehörige einer rivalisierenden Familie, Tony niederschießen, muss Michael die Mafia-Geschäfte seines Vaters übernehmen. Zum Glück stehen ihm Bart und Homer hilfreich zur Seite. Aber bald übertreiben sie es gewaltig ...
Es geht mir um die Synchronstimme von Michael, schade finde leider gerade keine Szene auf Youtube wo man Michael reden hört, also ich finde ja schon, dass Marge sich schlimm anhört, auch wenn Anke sich gebessert hat finde ich es einfach schlimm aber dann noch Michael so zu verhunzen, also echt die Synchro ist so schlimm, dass die komplette Folge verhunzt ist.
Ich meine hören die sich die Stimmen denn vorher eigentlich nochmal an?