PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Amerikanisches Adress-system?

M@tes
2008-06-22, 23:01:58
Fliege nächstes WE für einige Wochen nach Canada und hab ein kleines Problem:
Wie liesst/ interpretiert man die Adresse da?
Als Beispiel die Deutsche Botschaft da:
Consulate General of the Federal Republic of Germany in Toronto
77 Bloor St. West, Suite 1702
Toronto, Ontario
Mailing address:
P.O. Box 523, Stn. P.
Toronto, ON M5S 2T1

Blick da irgendwie nich ganz durch, vor allem die letzte Zeile :confused:

Ach ja: Gibts in Amerika/ Canada keine vorangehende Nullen bei Tel.Nr.? Hab da eine Nummer, wo es ausdrücklich hies: keine Nullen! oO
noid
2008-06-22, 23:04:13
http://en.wikipedia.org/wiki/Canada_Post
Sicher, dass du da wieder zurück kommst? ;)

edit:das untere ist nur die Postanschrift :ugly:
M@tes
2008-06-22, 23:09:26
Wieso meinst? Weil ich das System nich ganz kenn oder wegs der Gegend selber? =)
Im Übrigen bin ich jetzt genau so schlau wie vorher :D :( Das is irgendwie konfus :p
noid
2008-06-22, 23:12:12
Wieso meinst? Weil ich das System nich ganz kenn oder wegs der Gegend selber? =)

google wäre schneller als das 3dc - aber bei google findet es sicherlich keiner interessant, dass du nach Kanada gehst :ubash:
*hust*
M@tes
2008-06-22, 23:15:50
Ich find ja nix. Wonach suchen? "Canada post adresse"... Wonach soll man sonst noch suchen?! :(
Hehe, is "nur" Sprachschule und auch "nur" 3Wochen... Und 3 Wochen mal eben rüber is schon bez kurz
/edit: Ah hab mal bei deinem Link bez weitergeklickt, da siehts schon informativer aus :) Danke!
Mal schaun ob ich so alles "entschlüsseln" kann.
noid
2008-06-22, 23:23:38
Das ist nur eine Mailbox-Nummer in Toronto, also auf einem Postamt. ON müsste für Ontario stehen (kanadische Provinz)

P.O. Box 523, Stn. P.
Toronto, ON M5S 2T1
Xanatos
2008-06-22, 23:31:48
Was genau verstehst du daran nicht? ON = Ontario, M5S 2T1 wird die PLZ sein
Walkman
2008-06-22, 23:53:40
Consulate General of the Federal Republic of Germany in Toronto
77 Bloor St. West (Straße und Hausnummer), Suite 1702
Toronto, Ontario (Ort)
Mailing address:
P.O. Box 523 (Postfach würd ich sagen), Stn. P.
Toronto, ON (Dasselbe wie oben: Toronto, Ontario) M5S 2T1 (PLZ)

Müsste so stimmen.
M@tes
2008-06-23, 08:35:50
In dem Fall interessieren die letzten beiden Zeilen nicht? Wie gesagt konnte halt damit nicht viel anfangen "ON M5S 2T1".
Da die Städte dort einwenig grösser sind, ging ich davon aus, dass das Postsystem einwenig anders funktioniert.
Aber so dürfte es wohl kalr sein.
xyzabc
2008-06-23, 09:42:10
In dem Fall interessieren die letzten beiden Zeilen nicht? Wie gesagt konnte halt damit nicht viel anfangen "ON M5S 2T1".
Da die Städte dort einwenig grösser sind, ging ich davon aus, dass das Postsystem einwenig anders funktioniert.
Aber so dürfte es wohl kalr sein.

hmm soviel ich weiß haben selbst die städte unterschiedliche PLZen :) Als ich in Vancouver gewesen bin, war die PLZ von meiner Wohnung ne andere als bei meiner Arbeit :) obwohl die auch nur 3km auseinander gewesen sind und sich downtown befunden haben :)

mfg

Michael

PS: die städte in Kanada sind nicht wirklich größer :)
noid
2008-06-23, 10:15:40
Es würde bei einem so großen Land Sinn machen Segmente zu benamen, wird hier sicherlich eine Karte geben auf der man damit die Städte/Segmente leicht finden kann.
M@tes
2008-06-23, 10:21:15
Meinst du sowas? (http://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_postal_code)
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Canadian_postal_district_map.svg
noid
2008-06-23, 10:54:15
Meinst du sowas? (http://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_postal_code)
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Canadian_postal_district_map.svg

Google, ftw ^^
äh, ja...
Xanatos
2008-06-23, 13:24:00
Aehhh, in Deutschland haben Staedte ja auch unterschiedliche PLZs...Und da sind die Staedte auch nicht sonderlich gross.