PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Was ist die Mehrzahl von "Flyer" auf englisch?

Mark
2008-09-06, 15:16:11
Also Flyer ist ja ein englisches Wort, und im deutschen sowohl Einzahl als auch Mehrzahl. Aber wie ist es im Englischen? "Flyer" oder "Flyers"?

Leo hat darauf keine eindeutige antwort und bei Google findet man in englischen Texten beide Schreibweisen
Plutos
2008-09-06, 15:17:54
Also Flyer ist ja ein englisches Wort, und im deutschen sowohl Einzahl als auch Mehrzahl. Aber wie ist es im Englischen? "Flyer" oder "Flyers"?

Leo hat darauf keine eindeutige antwort und bei Google findet man in englischen Texten beide Schreibweisen

Ich hab oft "Flyers" gehört (also zumindest öfter als "Flyer", wenn in der Mehrzahl gesprochen war). Kann mir aber gut vorstellen, dass es da regionale und immigrationshintergrundabhängige Unterschiede/Dialekte gibt ;).
shoTTdoGG
2008-09-06, 15:40:32
Ein Flyer, Zwei Flyer
XenoX
2008-09-06, 15:43:37
Ist doch recht einfach ;)

Sg: Flyer bzw. Flier

Pl: Flyers bzw. Fliers
Mark
2008-09-06, 15:58:54
Dankeschön :)
Xanatos
2008-09-06, 16:29:15
Ich würde spontan zu "a flyer", "two flyers" tendieren...
EvilOlive
2008-09-06, 18:05:35
fliers

http://dict.tu-chemnitz.de/deutsch-englisch/Infoblatt.html