wie russisch lernen?

[Unregistered]

problem: kein geld, keine zeit...
vorteile: hier leben ein paar russen, aber grudnkenntnisse bruach ich schon. gibt es software, taugt die was? ist russich schewierig bzw überhaupt lernenswert?

[Skorpion]

Wozu Russich lernen ?

Wenn du Englisch kannst reicht das auch vollkommen aus.

[Oralbestrafer]

ich hatte 7jahre russisch in der schule & fand die sprache ziemlich schwierig: 6fälle, zungenbrecher! heute kann ich nur noch bruchteile sprechen. ich denke mal, dass dir ne software da nix hilft.

[Frank]

Originally posted by Skorpion
Wozu Russich lernen ?

Wenn du Englisch kannst reicht das auch vollkommen aus.
glaub ich nicht unbedingt. Wo gibts Rohstoffe und damit viel Arbeit und Zukunftspotential? In Russland/Sibirien. Nur reden die da nicht unbedingt Englisch. Aussdem ist jeder 5. auf der Welt ein Chinese und dort ist der Markt der Zukunft. Also warum auch nicht chinesisch lernen?

:D

[Unregistered]

nimm einen Kurs du depp !
unnötige frage ! :finger:

[Philizhave]

kannst gerne bei mir lernen!!
brauchst ja nur den slang und der ist net alzusehr wortreich ;D

[-X-]

ob das lernenswert ist,musst du selber wissen;).
@frank:naja bis in russland mal was geht vergehn noch jahrzehnte,das land ist total am sack.
also fürn anfang mal paar sachen:idji na hui,job twaju matj,bladj,sucka,pider...das kannste mal deinen russischen kollegen sagen,aber die reaktion könnte net gewünscht sein:D

[Philizhave]

Originally posted by -X-
ob das lernenswert ist,musst du selber wissen;).
@frank:naja bis in russland mal was geht vergehn noch jahrzehnte,das land ist total am sack.
also fürn anfang mal paar sachen:idji na hui,job twaju matj,bladj,sucka,pider...das kannste mal deinen russischen kollegen sagen,aber die reaktion könnte net gewünscht sein:D

bist du russe? ;D

[-X-]

in kasachstan geborener deutsch-stämmiger:D...und du?

[Braincatcher]

Ist ein "pedaras" nicht ein Inhaftierter, dessen Rosette oft missbraucht wird? ;D
Und ein gawnük ein....Sch****fresser glaube ich? ;D

[Philizhave]

Originally posted by -X-
in kasachstan geborener deutsch-stämmiger:D...und du?

genau das gleiche bei mir :D

[barracuda]

Originally posted by -X-
in kasachstan geborener deutsch-stämmiger:D...
... Schäferhund-Besitzer!

*SCNR*

[-x-]

ne,hatten ne mischung aus schäferhund und dogge,das war mal ein killer:D...
@braincatcher:pi bzw pederas is das gleiche wie pider,die übersetzung is recht gut*g*

[metzelder]

Naja russisch würde mich auch interessieren. Schon wegen der Mädels :D Man muss da ja sehr diplomatisch sein wenn die so ein paar Schränke im Freundeskreis haben ;D Nee im Ernst sind konkrete Leute.

Außer (keine Ahnung wie man das schreibt aber so in der Art klingt es) davoi und menjasa wood kann ich aber leider kein russisch.

Irgendwann dachte ich mir ok, suchste mal nen Langenscheidt ... aber nee iss nicht. Lauter eher kryptische Zeichen ... oder war das zum Schluss gar kein russisch ;D

[maxim]

Originally posted by metzelder
Naja russisch würde mich auch interessieren. Schon wegen der Mädels :D Man muss da ja sehr diplomatisch sein wenn die so ein paar Schränke im Freundeskreis haben ;D Nee im Ernst sind konkrete Leute.

Außer (keine Ahnung wie man das schreibt aber so in der Art klingt es) davoi und menjasa wood kann ich aber leider kein russisch.

Irgendwann dachte ich mir ok, suchste mal nen Langenscheidt ... aber nee iss nicht. Lauter eher kryptische Zeichen ... oder war das zum Schluss gar kein russisch ;D


davai und
menja sawut

dh. los und
ich heiße

falls jemand lernen möchte helfe ich gerne

[metzelder]

Hier! :D

[Philizhave]

falls man in der situation grad ist, wo paar russen einem aufs maul hauen wollen:
dann sagt man entweder: "U menja est ruskie drusja" und hofft das es klappt oder "Paschalusta wasmiti moji dengi i ne beite mena" <- wobei da die gefahr noch mehr besteht doppelt ausgenommen zu werden!!!!

[metzelder]

lol und was genau hätte man damit gesagt ?

[Philizhave]

1: Ich habe russische freunde! :D
2: Bitte nehmen sie mein Geld und schlagen sie mich nicht! ;D

[maxim]

oder man sagt
u menja doma atomnaja bomba, poschli wse nahui

[Philizhave]

Originally posted by maxim
oder man sagt
u menja doma atomnaja bomba, poschli wse nahui

bljad ja schas abasus ;D

[-X-]

:lol:

[Philizhave]

@maxim

ani patom unewo jescho dasche bombu spisdeli be :D

[-X-]

i trussi

[Philizhave]

Originally posted by -X-
i trussi
satschem trussi???

drugoi serawno abasralasa be ;D

[-X-]

unterhosen kann man immer gebrauchen:D

[Philizhave]

satschem???
oni sche obosranie

[-X-]

verkaufste an japanische fetischisten;),russland braucht geld;D

[Braincatcher]

Ko mnje prustawali a w etom ja winowat :D

[Philizhave]

Originally posted by Braincatcher
Ko mnje prustawali a w etom ja winowat :D

rusak???

[Braincatcher]

??? Heißt rusak nicht Meerjungfrau?

[Philizhave]

doch net :D

[Braincatcher]

Hm bin keine Russin :D
edit: Prinjecitje mnje, poschaluista, wjeschalku w komnatu :D

[metzelder]

Hasen ? ;D

Für mehr taugt Babel Fish leider net :(
Naja "oni" könnte "sie" heißen und "komnatu" "Raum oder Zimmer" ...

[Braincatcher]

??? Ich habe doch garkein oni geschrieben :bonk:
Das war ein sinnloser Satz, will heißen "Bitte bringen Sie mir den Kleiderbügel auf mein Zimmer" :D

[maxim]

rusak heißt russe und nicht meerjungfrau
dh nämlich rusalka

[Philizhave]

Originally posted by Braincatcher
Hm bin keine Russin :D
edit: Prinjecitje mnje, poschaluista, wjeschalku w komnatu :D

ach du bist w ?
dann russatschka

edit: meerjungfrau heisst rusalka

[Philizhave]

Originally posted by maxim
rusak heißt russe und nicht meerjungfrau
dh nämlich rusalka


tu huisos bel bistreja menja
wanütschi panos :finger:

[Braincatcher]

Menja nje sawut ruski, menja sawut njemjeschkii ;)

[Philizhave]

Originally posted by Braincatcher
Menja nje sawut ruski, menja sawut njemjeschkii ;)

wenn dann bist du njemjeschkii und heisst net so :D

[Braincatcher]

Oh :lol:
Könntest du Recht haben :D
Jest popal ;)

[metzelder]

Originally posted by Braincatcher
??? Ich habe doch garkein oni geschrieben :bonk:


Ja, ging um quer über den Thread verteilte Wörter ...

[Braincatcher]

Aso, jo
Ja=Ich
Te=Du
On,Ona,Ono=Er,Sie,Es
Mej=wir
wej=ihr
Ani=Sie

Wenn ich mich nicht irre ???

[Philizhave]

Originally posted by Braincatcher
Aso, jo
Ja=Ich
Te=Du
On,Ona,Ono=Er,Sie,Es
Mej=wir
wej=ihr
Ani=Sie

Wenn ich mich nicht irre ???

Ja=Ich
Te=Du
On,Ona,Ono=Er,Sie,Es
Mej=wir
wej=ihr
Oni=Sie


:D

[metzelder]

Babel Fish macht aus "rusak" --> "the hare"

Ok, wo fängt man denn am Besten an wenn man mehr als nur ein paar Fetzen aufgreifen will ?

[Braincatcher]

Unser Russisch-AG-Lehrer meinte, es gäbe in Russland 'nen Akzent bei dem "o" als "a" ausgesprochen würde, und er wolle uns den lieber in den Kopf knallen :D
Sorry, habs vergessen ins "Hochrussisch" zu schreiben =)

[Braincatcher]

Originally posted by metzelder
Babel Fish macht aus "rusak" --> "the hare"

Ok, wo fängt man denn am Besten an wenn man mehr als nur ein paar Fetzen aufgreifen will ?

Babel fish - gawna :D

[Philizhave]

Originally posted by Braincatcher


Babel fish - gawna :D

Babel fish - gawno
hier gilt das gesetz net mehr welches euer lehrer sagt!!!

ich könnt stundenlang hier labern ;D

[Braincatcher]

Gib uns doch mal 'n bisschen virtuellen Unterricht :D
z.B. gibts ja 2 verschiedene Arten von Konjugationen, erläutere mal bitte :)

[metzelder]

Originally posted by Braincatcher
Unser Russisch-AG-Lehrer meinte, es gäbe in Russland 'nen Akzent bei dem "o" als "a" ausgesprochen würde, und er wolle uns den lieber in den Kopf knallen :D
Sorry, habs vergessen ins "Hochrussisch" zu schreiben =)

Axo :D

Tja so ne AG wäre natürlich net schlecht ...

[Braincatcher]

Ich habs auch erst seit 3 Wochen 1x/Woche 2std, und dafür schlage ich mich doch recht wacker, oder?:D
edit: Die AG ist sogar gekoppelt, Russisch-Polnisch :)

[Philizhave]

Originally posted by Braincatcher
Gib uns doch mal 'n bisschen virtuellen Unterricht :D
z.B. gibts ja 2 verschiedene Arten von Konjugationen, erläutere mal bitte :)

was ist nommal ne konjugation??? http://www.planet3dnow.de/vbulletin/images/smilies/lachen70.gif

[metzelder]

Originally posted by Braincatcher
Ich habs auch erst seit 3 Wochen 1x/Woche 2std, und dafür schlage ich mich doch recht wacker, oder?:D
edit: Die AG ist sogar gekoppelt, Russisch-Polnisch :)

Mein Babelfish russisch sagt mir du machst das 1 A ;D :lol:

Polnisch soll auch sehr schwierig sein...

[Braincatcher]

Originally posted by Philizhave


was ist nommal ne konjugation??? http://www.planet3dnow.de/vbulletin/images/smilies/lachen70.gif

Nen Verb durchkonjugieren , z.B. isprachnjatsja :D
Polnisch ist garnicht mal so schwierig :)

[metzelder]

Originally posted by Braincatcher

Polnisch ist garnicht mal so schwierig :)


Da war vor kurzem mal ein Schauspieler beim Harald Schmidt der in Polen so eine Art Stand up Comedian ist und auf dem Weg zum Erfolg momentan in einer Art polnischen adaption der Lindenstraße mitwirkt ... Jedenfalls der meinte es wäre recht verwirrend da u.a. keinerlei Eselsbrücken möglich wären (also auf ein deutsches bzw. englisches Wort wäre auch mit viel Fantasie keinerlei sinnige Verbindung möglich). Aber naja das scheint ja bei russisch nicht anders zu sein.

[Braincatcher]

russisch penis= deutsch penis
atomaja bombaja =Atombombe
traktorist=Bauer
morje=Meer
Nur paar Beispiele ;)
polnisch diabolo=deutsch Teufel
Auch nicht sehr schwierig als Eselsbrücke zu behalten ;)

[metzelder]

Originally posted by Braincatcher
russisch penis= deutsch penis
atomaja bombaja =Atombombe


Mmh meinste mit den Wörtern käme ich in Russland sonderlich weit ? ;D

[Braincatcher]

Moj penis - atomaja bombaja :D

[metzelder]

Originally posted by Braincatcher
Moj penis - atomaja bombaja :D

:lol: :lol:

[Philizhave]

spraschewaitje tscho hotschite ;)

[Braincatcher]

Ich weiß beim besten Willen nicht, was das heißen könnt ???

[-X-]

fragt was ihr wollt

[Braincatcher]

Was heißt"spraschewaitje tscho hotschite" :D

[-X-]

fragt was ihr wollt:D

[Braincatcher]

:lol: Achso :D
Wie wärs mit ein paar vulgären Ausdrücken...könnte ich ziemlich gut gebrauchen ;)

[Philizhave]

vulgär???

[maxim]

bljat ich lach mich tot
wo gibts den solche russen die nicht mal russisch können die hälfte ist falsch

ja ebu
on eböt
ty ebösch
ona eböt
ono eböt
my eböm
wy eböte
oni ebut

sklonenie glagolow

[maxim]

Originally posted by Philizhave
spraschewaitje tscho hotschite ;)

u menja wopros otkuda oni takomu russkomu jazyku nautschulis?


:-)))))))))))

[maxim]

bljat suka öbanyi wrot

nahui scheiß einlogerei

[Philizhave]

maxim tscho te hotschesch?
u mena tak jaitsa tscheschetsa
takschto pridi i patscheschi

hui wam wsem w atschko

[maxim]

perdun ty neruski

[Philizhave]

a kto takda?

[Braincatcher]

Ja nijajego ponja ne :(

[maxim]

Originally posted by Braincatcher
Ja nijajego ponja ne :(


?????????

[Braincatcher]

Das spuckte mein kleines Diktarium als "Ich verstehe nichts" aus :D
Scheint aber falsch zu sein ;)

[Phil@Schkola]

bljad mne tak skutschna stes
ischö 4 urokav :bawling:

[Unregistered]

ey ihr ruskies gebt mal endlich frieden ,wir sind nicht am banhof.
ihr blädköppe

[Phil@Schkola]

bahnhof?
naja wahrscheinlich kriegst du da am meisten in die ****** ?!!!

[Unregistered]

bläd bläd bläd ...... bla bla
typisch russe viel labern aber nix dahinter

[Unregistered]

achja was ich gerne von dir wüsste warum haben 99 % der russen so zerboilte köpfe ??? liegt das an dem nuklear das ihr im keller lagert ?

[metzelder]

Was soll denn das jetzt ?
Hast noch nicht einmal den Mut dazu unter einem Eigenen Pseudonym zu flamen.

[thomasius]

russisch ist eigentlich eine sehr einfache leichte sprache, wenn man das alphabet erstmal kann.

hier mit unsren buchstaben russisch zu schreiben ist irgendwie sinnlos, da kommt nix bei rum, da es im russischen ein paar buchstabe gibt, die bei uns so nicht exisatieren (als einzelne buchstaben zb. iu , ch, ja weichhaltzzeichen usw.)

p.s.
war zu ostzeiten in einer r klasse.

p.s.s.

unregs post sind mal wieder totaler müll, ich habe selten ein so gastfreundliches volk erlebt wie die russen.

[Philizhave]

Originally posted by Unregistered
achja was ich gerne von dir wüsste warum haben 99 % der russen so zerboilte köpfe ??? liegt das an dem nuklear das ihr im keller lagert ?

jap
bist jetzt neidisch weil du sowas net hast :D
und überhaupt geht dich das en scheissdreck an
unreg :asshole:

[maxim]

hier sind die buchstaben 33
die in der klammer müssen nicht beachtet werden

[maxim]

und für die, die es nicht lesen können
@philizhave 1511 mhz 300/594 fsb 137 multi 11
pnk:10300

[Philizhave]

@ maxim :asshole:
nu jesle moja nowei skawarotka pridet ja i twai 10300 pereganü:D

[Marcel]

Originally posted by maxim
hier sind die buchstaben 33
die in der klammer müssen nicht beachtet werden

Jou, 33 Buchstaben, aber kein H für den armen Harry Potter!

Die Gastfreundschaft der Russen kann ich absolut bestätigen.

Gruß,
Marcel

[maxim]

gefinden eeeeeeendlich
naschol

[Braincatcher]

Hört mal, dass soll hier kein Nationalitätsthread für Russen sein. Ich schätze die Sprache sehr, versteht mich nicht falsch, aber sowas kann man auch per PM machen (auch wenns mir Spaß macht, mich mit nem Übersetzungsbuch dran zu setzen und zu sehen, wie sich hier die Leute beleidigen=)). Das kyrillische Alphabet war ja schon mal n guter Ansatz, macht doch mal weiter mit den Zahlen (sagewerma von 0-100), die sind auch wissenswert.

[Philizhave]

Originally posted by Braincatcher
Das kyrillische Alphabet war ja schon mal n guter Ansatz, macht doch mal weiter mit den Zahlen (sagewerma von 0-100), die sind auch wissenswert.

0= Noll
1= odin
2= dwa
3= Tri
4= Tscheteri
5= Pjat
6= Schest
7= Sjem
8= Wosjem
9= Djewjed
10= Djesjed
11= Odinatzit
12= Dwjenatzit
13= Trenatzit
14= Tscheternatzit
15= Pjetnatzit
16= Schesnazit
17= Sjemnazit
18= Wosjemnazit
19= Djewjednazit
20= Dwazit

ab hier gehts einfacher da man net wie im deutschen erst die zweite zahl nennt (zB. vierundzwanzig = 24) sondern die erste (zB. jetzt auf russisch müsste die vierundzwanzig = 42 sein ;) )

21= Dwazitodin
22= Dwazitdwa
23= .......

30= Tritsit
31= Tritsitodin
32=...

40= Sorak

50= Pjatdesat

60= Schestdesat

70= Sjemdisat

80= Wosjemdisat

90= Djewenosta

100= Sto


:D

[schimmi]

LOL ja bolsche ne magu.
darum trink ich erstmal ein piwo.

russisch find ich nützlicher als das k*iegsve*lie*e* französisch ;)

[maxim]

Originally posted by maXXman
LOL ja bolsche ne magu.
darum trink ich erstmal ein piwo.

russisch find ich nützlicher als das k*iegsve*lie*e* französisch ;)

hab gestern 2 wypil

piwo :D :bäh:

ps ausserdem ist russisch leichter hatte gerade franzunterricht