PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Englisches Windows 2000 eindeutschen

Andre2779
2003-09-03, 17:57:47
hallo,

hab folgendes problem. Hab bei ebay windows 2000 für 60euro ersteigert, nun habe ich aber festgestellt das es die englische version von win2k ist, gibt es eine möglischkeit diese einzudeutschen?
mit einem patch oder so.
bitte helft mir.

mfg
Andre
Schnappi
2003-09-03, 19:49:24
glaub eher nicht, da jedes programm seine textfile drinne hat...

und wenn es das wirklich geben würde, also für jedes einzelne ne textdati oder sonst was, das dauert ewig!!!


sonst kann ich dir nicht helfn, sry
Andre2779
2003-09-03, 20:41:12
Original geschrieben von Geforce 4 TI User
glaub eher nicht, da jedes programm seine textfile drinne hat...

und wenn es das wirklich geben würde, also für jedes einzelne ne textdati oder sonst was, das dauert ewig!!!


sonst kann ich dir nicht helfn, sry

np

danke für deine antwort
Eazy
2003-09-03, 20:53:34
ich glaube es gibt von MS so ein Multi Language Pack. Dazu muss man so weit ich weiß erst die englische Version installieren und darauf kommt dann der Multi Language Pack (wenn ich das richtig verstanden habe). Allerdings dürfte der wohl relativ teuer sein (hatte das bei uns in der Firma mal in der Hand)

Gruß
Eazy
Haarmann
2003-09-03, 21:47:18
Sei froh, dass Du ein englisches OS hast... Das ist wesentlich tauglicher als die detusche Version und die Patches kommen auch schneller.
Xanthomryr
2003-09-03, 23:23:13
Original geschrieben von Haarmann
Sei froh, dass Du ein englisches OS hast... Das ist wesentlich tauglicher als die detusche Version und die Patches kommen auch schneller.

Dem gibt´s nichts mehr hinzuzufügen.
Zool
2003-09-04, 14:02:40
Original geschrieben von Eazy
ich glaube es gibt von MS so ein Multi Language Pack. Dazu muss man so weit ich weiß erst die englische Version installieren und darauf kommt dann der Multi Language Pack (wenn ich das richtig verstanden habe). Allerdings dürfte der wohl relativ teuer sein (hatte das bei uns in der Firma mal in der Hand)

Gruß
Eazy

Die Language-Packs gibt es für Office aber nicht für Windows
(del)
2003-09-04, 14:07:22
Alle Texte etc. von Windows 2000 sind in den entsprechenden Ressourcendateien (.dll, etc.) vorhanden, die kannst du kaum eindeutschen ohne das system zu beschädigen.
RaumKraehe
2003-09-04, 18:06:13
Ich arbeite nur mit Englisch-Sprachigen Versionen ...

Ich finde die Bezeichnungen einfach viel eindeutiger ...
Xanthomryr
2003-09-04, 21:04:35
Original geschrieben von RaumKraehe
Ich arbeite nur mit Englisch-Sprachigen Versionen ...

Ich finde die Bezeichnungen einfach viel eindeutiger ...

Finde ich auch.
Schnappi
2003-09-04, 21:13:52
Aber man kann doch einige ordner usw umbennenen, aber mit dem programmen... k/a...
Steel
2003-09-04, 22:25:39
Du brauchst das deutsche MUI pack für Windows 2000.
Dann verpasst Du deinem englischen Windows eine komplett deutsche Oberfläche.
Die Patches musst Du dann aber weiterhin für die englische Version runterladen.