PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Übersetzungsprogramm französich-deutsch.

gasmeister
2003-10-04, 14:06:07
Ich suche ein Programm(keine Internetseite), mit dem ich zusammenhängende Sätze vom franz. ins deusche übersetzen kann.
Kennt jemand eins?

Danke im Voraus.
Braincatcher
2003-10-04, 14:26:59
Mir fällt keins ein, aber wenn du den Text hier postest, kann ich ihn dir gerne übersetzen.:D
Melancholiker
2003-10-04, 14:39:03
Original geschrieben von Braincatcher
Mir fällt keins ein, aber wenn du den Text hier postest, kann ich ihn dir gerne übersetzen.:D

Ob das dann zusammenhängend richtig ist ;D
Sharee
2003-10-04, 16:29:30
versuch doch mal über altavista.de ... vieleicht klappts ja
Byteschlumpf
2003-10-04, 17:24:41
Original geschrieben von SexyHexy
versuch doch mal über altavista.de ... vieleicht klappts ja
http://babel.altavista.com/tr ;)
gasmeister
2003-10-05, 11:24:17
Danke für die Antworten.

Aber ich suche ein Programm, keine Internetseite.
Ich bräuchte nur den Namen.
Melancholiker
2003-10-05, 11:42:22
So eins wirst du nicht kostenlos kriegen.
Silent Hunter
2003-10-05, 11:50:10
Schau mal hier nach, vielleicht hilft es dir weiter (http://www.google.at/search?q=personal+translator&ie=ISO-8859-1&hl=de&btnG=Google+Suche&meta=lr%3Dlang_de)
RomanS
2009-03-26, 08:20:03
Mit diesem Programm hier http://www.freewarenetz.de/multitranse.html funktioniert das auch!