3DCenter Forum - PS2 - God of War, deutsche Version geschnitten?

minos5000 · 2007-02-08, 14:22:09

Hi,
ich hab grad im Saturn God of War für 20€ gesehn, bin mir allerdings nicht sicher, ob die deutsche Version trotz der ab 18 Einstufung nicht doch in irgendeiner Form geschnitten ist.

Oder ist da evtl nur die Beschreibung deutsch und der Rest des Inhalts auf englisch? Weiß jmd was genaueres?

so long

GBWolf · 2007-02-08, 14:26:34

da is nix geschnitten, bei einer stelle ist statt einem mensch ein zombie opfer.

VooDoo7mx · 2007-02-08, 23:41:13

Soweit ich weiß ungeschnitten.

Hat eine gute deutsche Sprachausgabe. Vielleicht ist sogar die englische mit drauf, muss ich mal nachschauen.

Ich hab es mir auch erst vor einer Woche gekauft.
Also es fließt ordentlich rote Suppe. Gegner werden mit bloßen Händen in 2 Stücke gerissen. Den Sirenen wird effektvoll dass Genick gebrochen. Den Medusen mal schnell der Kopf abgeschraubt usw
In den Videosequenzen geht es auch nicht zimperlich mit den roten Saft zu.
Ich glaub das ist auch das erste Spiel seit langen wo auch mal ne nackte Frau drin vorkommt.

Also nen 18+ Titel durch und durch.

Achja und kauf es dir! Wirst es nicht bereuen.

00ich · 2007-02-09, 00:43:06

Beitrag anzeigen — Zitat von **VooDoo7mx**

Es wurde afaik eine Szene für die EU Version geändert: da kann man in der US Version einen wehrlos in einem Käfig gefangenen in die Lava fahren lassen. In der europäischen Version ist in dem Käfig stattdessen ein Monster drin.

GBWolf · 2007-02-09, 14:03:45

es ist keine Lava, sondern Feuer

Wobei ich keinem Empfehlen würde wegen der einen Änderung auf die imho sehr gute deutsche Syncro zu verzichten.

Auch wenns leider sehr wenig Sinn macht, dass da Zombies in den Käfigen sind

Meschen sind Kratos ebenso gleichgültig

00ich · 2007-02-09, 18:09:46

Äh, ich wollte den Unterschied das nur noch mal betonen...

THUNDERDOMER · 2007-02-09, 21:08:47

Deutsche Version ist geschnitten, Monster statt Menschen auf Videos, im Spiel ist unverändert, nur das Video schon. Ich hab ungeschnittene Version und zeigt keine Monster auf Video, sondern Menschen mit viel Blut.

VooDoo7mx · 2007-02-09, 21:29:50

Von welchen Videos redest du?

THUNDERDOMER · 2007-02-09, 21:37:35

Den zwischensequenzen und mit nackte blutige Frauen auch noch. Fehlt es denn dt. Version nicht??

VooDoo7mx · 2007-02-10, 01:28:23

Nöö.
Meinst sicher die Szene auf dem Schiff.

Auch da werden die Frauen abgeschlachtet und das Blut sprizt in die Kamera.
(hoffentlich liest Mr Beckstein hier nicht mit)

WIrklich das einzige was gekürzt wurde is die Szene mit dem Opfer.
An der Stelle bin ich auch schon vorbei und wenn es mir nicht jemand gesagt hätte, wäre es mir gar nicht aufgefallen.

minos5000 · 2007-02-10, 08:34:23

Nun gut, ich denke, dann werd ich zur deutschen Version greifen. Die englische kostet zwar nur 10€ mehr aber ich bin mal auf die Sprachausgabe gespannt, wenn ihr sagt die sei recht gut.
Hatte schon lang kein deutsches Spiel mehr

Tomi · 2007-02-10, 09:42:46

Die unzensierte int. Version hat auch die dt. Synchro und kostet genau so "wenig". Offenbar läuft bzw.lief der Abverkauf der USK Version nicht so dolle. Kein Wunder, gab es die int. Version schon lange für 20 Euro, während Sony die USK Version frech für 60 Euro ins Geschäft bringt. Wer GoW wollte, hatte es schon. Und selbst wer jetzt er wollte, holte sich lieber die deutlich günstigere int. Version.

Klingone mit Klampfe · 2007-02-11, 15:33:11

http://www.schnittberichte.com/schni...ht.php?ID=3740

Damit haben die Vermutungen hoffentlich ein Ende

In einer Sequenz wurde ein Mensch durch einen Zombie ersetzt, das war es aber auch schon.

lola · 2007-02-11, 18:44:55

Ich hab die US Version und geschnitten ist meines Wissens nach nur die Szene mit dem Menschenopfer im Käfig wo stattdessen in der EU Version ein Zombie drinsteckt.

Soweit ich weiß soll auf der Deutschen Version deutsche und englische Sprachausgabe dabei sein.

Abnaxos · 2007-02-12, 03:07:52

Bei meiner Platinum (Schweiz, daher meinerseits keine Aussagen dazu, wie sie geschnitten ist, es scheint sich aber mit der deutschen Ausgabe zu decken) ist nur die deutsche Sprachausgabe dabei. Die ist aber sehr gut.

2007-02-08, 14:22:09	#1 (im Thread / einzeln)
minos5000 Hardcore Member Registriert: 2002-09-17 Beiträge: 1.937	God of War, deutsche Version geschnitten? Hi, ich hab grad im Saturn God of War für 20€ gesehn, bin mir allerdings nicht sicher, ob die deutsche Version trotz der ab 18 Einstufung nicht doch in irgendeiner Form geschnitten ist. Oder ist da evtl nur die Beschreibung deutsch und der Rest des Inhalts auf englisch? Weiß jmd was genaueres? so long Notebook: MacBook Pro 15 Mid 2014 \| Core i7 4870HQ \| 16 GB DDR3 \| GeForce GT 750M 2GB \| 512GB SSD

2007-02-08, 14:26:34	#2 (im Thread / einzeln)
GBWolf Insane Member Registriert: 2001-12-18 Beiträge: 18.043	Re: God of War, deutsche Version geschnitten? da is nix geschnitten, bei einer stelle ist statt einem mensch ein zombie opfer. Meine Marktplatzbewertungen "So wie ich die Sache sehe ist die Intelligenz bereits ausgerottet und es leben nur noch die Idioten.“ "Das Leben ist doch eine einzige Aneinanderreihung verschiedener Sketche!" Geändert von GBWolf (2007-02-08 um 14:29:06 Uhr)

2007-02-08, 23:41:13	#3 (im Thread / einzeln)
VooDoo7mx Master Member Registriert: 2003-01-20 Beiträge: 8.503	Re: God of War, deutsche Version geschnitten? Soweit ich weiß ungeschnitten. Hat eine gute deutsche Sprachausgabe. Vielleicht ist sogar die englische mit drauf, muss ich mal nachschauen. Ich hab es mir auch erst vor einer Woche gekauft. Also es fließt ordentlich rote Suppe. Gegner werden mit bloßen Händen in 2 Stücke gerissen. Den Sirenen wird effektvoll dass Genick gebrochen. Den Medusen mal schnell der Kopf abgeschraubt usw In den Videosequenzen geht es auch nicht zimperlich mit den roten Saft zu. Ich glaub das ist auch das erste Spiel seit langen wo auch mal ne nackte Frau drin vorkommt. Also nen 18+ Titel durch und durch. Achja und kauf es dir! Wirst es nicht bereuen. The Holocaust Happened to people like us \| What If? \| Mit Gift und Genen \| Die Bandbreite \| Kriegsversprechen \| Frosch Die Todesstrafe ist abgeschafft, niemand darf zu dieser Strafe verurteilt oder hingerichtet werden. Eine Tötung wird nicht als Verletzung dieses Artikels betrachtet, wenn sie durch eine Gewalteinwirkung erforderlich ist, um einen Aufruhr oder Widerstand rechtmäßig niederzuschlagen.Auszug aus dem Lissabon Vertrag.

2007-02-09, 00:43:06	#4 (im Thread / einzeln)
00ich Platinum Member Registriert: 2001-08-14 Beiträge: 1.432	Re: God of War, deutsche Version geschnitten? Zitat von VooDoo7mx Soweit ich weiß ungeschnitten. Hat eine gute deutsche Sprachausgabe. Vielleicht ist sogar die englische mit drauf, muss ich mal nachschauen. Ich hab es mir auch erst vor einer Woche gekauft. Also es fließt ordentlich rote Suppe. Gegner werden mit bloßen Händen in 2 Stücke gerissen. Den Sirenen wird effektvoll dass Genick gebrochen. Den Medusen mal schnell der Kopf abgeschraubt usw In den Videosequenzen geht es auch nicht zimperlich mit den roten Saft zu. Ich glaub das ist auch das erste Spiel seit langen wo auch mal ne nackte Frau drin vorkommt. Also nen 18+ Titel durch und durch. Achja und kauf es dir! Wirst es nicht bereuen. Es wurde afaik eine Szene für die EU Version geändert: da kann man in der US Version einen wehrlos in einem Käfig gefangenen in die Lava fahren lassen. In der europäischen Version ist in dem Käfig stattdessen ein Monster drin. Xbox Live Gamercard

2007-02-09, 14:03:45	#5 (im Thread / einzeln)
GBWolf Insane Member Registriert: 2001-12-18 Beiträge: 18.043	Re: God of War, deutsche Version geschnitten? Zitat von 00ich Es wurde afaik eine Szene für die EU Version geändert: da kann man in der US Version einen wehrlos in einem Käfig gefangenen in die Lava fahren lassen. In der europäischen Version ist in dem Käfig stattdessen ein Monster drin. Zitat von GBWolf da is nix geschnitten, bei einer stelle ist statt einem mensch ein zombie opfer. es ist keine Lava, sondern Feuer Wobei ich keinem Empfehlen würde wegen der einen Änderung auf die imho sehr gute deutsche Syncro zu verzichten. Auch wenns leider sehr wenig Sinn macht, dass da Zombies in den Käfigen sind Meschen sind Kratos ebenso gleichgültig Meine Marktplatzbewertungen "So wie ich die Sache sehe ist die Intelligenz bereits ausgerottet und es leben nur noch die Idioten.“ "Das Leben ist doch eine einzige Aneinanderreihung verschiedener Sketche!" Geändert von GBWolf (2007-02-09 um 14:06:30 Uhr)